Raccords hydrauliques
Embouts à sertir pour flexibles, raccords à bague coupante DIN 2353, raccords tournants, coudés et en té, raccords de traversée de cloison, coupleurs rapides et raccordements à bride ; filetages BSP, BSPT, métriques et JIC.
En hydraulique, l’erreur la plus fréquente n’est pas de choisir le mauvais produit, mais de monter le mauvais filetage parce qu’il a l’air d’être le bon : les filetages se ressemblent à l’œil, se vissent de quelques tours à la main, puis le raccordement fuit ou saute une fois sous pression. Lorsque vous nous envoyez l’ancien raccord ou sa photo, nous mesurons le filetage et trouvons l’équivalent exact ; pour les flexibles équipés, nous choisissons le raccord dans le même système que le flexible et le sertissons. Nous expédions raccords et éléments de raccordement depuis notre stock partout en Turquie et à l’étranger, et les proposons aussi à la vente sur notre boutique en ligne hidroticaret.com (en turc).
Types

Embouts à sertir
Raccords sertis sur le flexible : droits, coudés à 45° et à 90° ; choisis selon le type et le diamètre intérieur du flexible.

Raccords à bague coupante (DIN 2353)
L’étanchéité est obtenue en serrant dans un cône à 24° une bague montée sur l’extrémité du tube ; séries légère (L) et lourde (S).

Raccords tournants
Permettent la rotation du raccordement du flexible ou du tube ; évitent la torsion et facilitent le montage.

Coudes, tés et croix
Raccords qui orientent la ligne et la divisent en branches ; sur les modèles orientables, la direction se règle au montage.

Raccords de traversée de cloison (passe-cloison)
Raccordements qui traversent une paroi, un réservoir ou une tôle de châssis ; fixés par leur écrou.

Coupleurs rapides hydrauliques
Débranchent et rebranchent la ligne sans outil ; les modèles à face plane ne perdent pas d’huile au débranchement et ne laissent pas entrer la saleté. Utilisés sur les équipements portés des machines agricoles et des engins de chantier.

Raccordements à bride
Raccordement des pompes et des valves sur les lignes de gros diamètre à haute pression ; séries SAE 3000 et 6000 psi.
Images des produits: hidroticaret.com.
Comment choisir
Pour trouver le bon raccord, on mesure trois choses : le diamètre extérieur du filetage, le pas et l’endroit où se fait l’étanchéité. Les raccords à filetage cylindrique (BSP, métrique) n’assurent pas l’étanchéité par le filet : elle est obtenue par un joint torique, un joint plat ou une portée conique. Les raccords à filetage conique (BSPT, NPT), eux, assurent l’étanchéité par le filet lui-même et demandent du ruban ou un joint liquide.
BSP et métrique se distinguent par le pas : le pas BSP s’exprime en nombre de filets par pouce (1/4" BSP = 19 filets/pouce), le pas métrique en millimètres (M18x1,5). La jauge de filetage permet de les distinguer sans ambiguïté. La désignation BSP n’est pas le diamètre du filetage, mais l’ancien diamètre nominal du tube ; c’est pourquoi le diamètre extérieur d’un filetage 1/4" BSP est de 13,16 mm et non de 6,35 mm. Les tableaux ci-dessous donnent les dimensions les plus courantes.
Sur les lignes en tube, on utilise des raccords à bague coupante DIN 2353 : le raccord se choisit selon le diamètre extérieur du tube et appartient à la série légère (L) ou lourde (S). Pour un même diamètre de tube, le filetage diffère entre les séries L et S ; la série lourde supporte une pression plus élevée. La bague se met en place sur le tube au premier montage ; un serrage au bon couple conditionne l’étanchéité et la tenue du tube dans le raccord.
Quand un raccord fuit, on vérifie d’abord que le filetage et le mode d’étanchéité correspondent, puis l’état du joint torique ou de la bague. Mettre du ruban sur un filetage cylindrique ne règle pas le problème d’étanchéité : cela complique seulement le démontage, et des morceaux de ruban passent dans le circuit.
Dimensions des filetages BSP (G)
| Dimension nominale | Diamètre extérieur du filetage (mm) | Filets par pouce |
|---|---|---|
| 1/8" | 9,73 | 28 |
| 1/4" | 13,16 | 19 |
| 3/8" | 16,66 | 19 |
| 1/2" | 20,96 | 14 |
| 5/8" | 22,91 | 14 |
| 3/4" | 26,44 | 14 |
| 1" | 33,25 | 11 |
| 1 1/4" | 41,91 | 11 |
| 1 1/2" | 47,80 | 11 |
| 2" | 59,61 | 11 |
Les filetages BSP cylindriques (G, ISO 228) et coniques (R, BSPT, ISO 7) ont le même diamètre extérieur et le même pas ; la différence tient à la conicité. On mesure le diamètre extérieur au pied à coulisse et on trouve la dimension nominale dans le tableau.
Raccords à bague coupante DIN 2353 : diamètre de tube et filetage
| Série légère (L) : tube Ø | Filetage | Série lourde (S) : tube Ø | Filetage |
|---|---|---|---|
| 6 mm | M12x1,5 | 6 mm | M14x1,5 |
| 8 mm | M14x1,5 | 8 mm | M16x1,5 |
| 10 mm | M16x1,5 | 10 mm | M18x1,5 |
| 12 mm | M18x1,5 | 12 mm | M20x1,5 |
| 15 mm | M22x1,5 | 14 mm | M22x1,5 |
| 18 mm | M26x1,5 | 16 mm | M24x1,5 |
| 22 mm | M30x2 | 20 mm | M30x2 |
| 28 mm | M36x2 | 25 mm | M36x2 |
| 35 mm | M45x2 | 30 mm | M42x2 |
| 42 mm | M52x2 | 38 mm | M52x2 |
DIN 2353 (ISO 8434-1). Le raccord se choisit selon le diamètre extérieur du tube ; les dimensions L et S d’une même ligne du tableau ne sont pas équivalentes, les deux séries sont listées séparément. La série lourde supporte une pression plus élevée.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre BSP et BSPT ?
Le BSP est un filetage cylindrique, le BSPT un filetage conique. Le BSP assure l’étanchéité par un joint plat ou un joint torique, le BSPT par le filet lui-même. Comme le diamètre extérieur et le pas sont identiques, ils semblent pouvoir se monter l’un sur l’autre, mais l’étanchéité n’est pas assurée.
Comment savoir si un filetage est métrique ou BSP ?
On mesure le pas avec une jauge de filetage : si le nombre de filets par pouce correspond, c’est du BSP ; si le pas en millimètres correspond, c’est du métrique. Le diamètre extérieur mesuré au pied à coulisse se compare aux valeurs du tableau.
Faut-il mettre du ruban téflon sur un filetage cylindrique ?
Non. Sur un filetage cylindrique, l’étanchéité est assurée par un joint plat, un joint torique ou une portée conique ; le ruban ne corrige pas la fuite et ses morceaux peuvent passer dans le circuit.
Pourquoi le diamètre extérieur d’un filetage 1/4" BSP n’est-il pas de 6,35 mm ?
La désignation BSP n’est pas le diamètre du filetage, mais l’ancien diamètre nominal du tube. Le diamètre extérieur d’un filetage 1/4" BSP est de 13,16 mm.
Les raccords JIC et ORFS de même taille sont-ils interchangeables ?
Non. Le JIC assure l’étanchéité par une portée conique à 37°, l’ORFS par un joint torique sur la face plane ; leurs filetages sont également différents.
Je n’arrive pas à identifier le filetage, que dois-je envoyer ?
Envoyez-nous le raccord lui-même ou une photo nette avec une règle à côté ; nous le mesurons et trouvons l’équivalent.
Stock, dimensions et références
Les dimensions en stock, les références fabricant et les marques sont à jour dans notre catalogue. Envoyez-nous votre besoin sur WhatsApp ou par e-mail : nous préparons l’offre et l’expédition.
Raccords hydrauliques : catalogue du stock Boutique en ligne (en turc) →